No exact translation found for بشكل صرفي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بشكل صرفي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dinero bien gastado.
    صُرِفَ المال بشكل جيد
  • Fue licenciado con deshonor en Mayo del 41.
    صُرف بشكل مشرف في مايو 1941
  • El agua nunca fluyo mejor.
    .لم تكن مياه الصرف لتجري بشكلٍ أفضل
  • El agua nunca fluyó mejor.
    .لم تكن مياه الصرف لتجري بشكلٍ أفضل
  • Las reformas económicas han contribuido a la reducción de los déficits fiscal y de cuenta corriente externa, así como a mantener un tipo de cambio relativamente estable.
    وأسهمت الإصلاحات الاقتصادية في تخفيض العجز المالي وعجز الحساب الجاري الخارجي، والمحافظة على استقرار معدل سعر الصرف بشكل نسبي.
  • Ello también afecta negativamente la tasa de cambio al apreciarla artificialmente.
    كما أنه يؤثر بشكل سلبي على أسعار الصرف وذلك بزيادتها على نحو مصطنع.
  • - Pero hemos investigado mucho eso.
    ولكننا قمنا باختبار ذلك بشكل مكثف - لقد كان الصرف الصحي هو الداعم -
  • Vale, bien, mi propia prescripción. es de liberación controlada, pero se puede obtener el pop rápido, tambien. es una sesión de meter una sola noche, trabajo de investigación o de ocio más?
    .في القليل من الوقت - حسنا, وصفتي الخاصة - يتم صرفها بشكل مقنن, ولكن يمكنني .أن أحضر لك بعض الأدوية السريعة هل هي وظيفة يوم واحد أم ورقة بحث أم أن الأمر للمتعة؟
  • El Comité insta al Estado parte a que aplique, con carácter prioritario, medidas encaminadas a asegurar que las mujeres de las zonas rurales tengan pleno acceso a niveles de nutrición y servicios de saneamiento adecuados, servicios de atención de la salud, educación y oportunidades de obtención de ingresos.
    وتحث اللجنة الدولة الطرف على تنفيذ تدابير على سبيل الأولوية لضمان استفادة المرأة الريفية استفادة كاملة وبشكل ملائم من التغذية، والصرف الصحي، وخدمات الرعاية الصحية، والتعليم، والفرص المدرة للدخل.
  • Al calcular el valor de las indemnizaciones recomendadas, el Grupo determinó que los tipos de cambio utilizados por los reclamantes eran aproximaciones razonables de los tipos aplicables en el Monthly Bulletin of Statistics de las Naciones Unidas, salvo en el caso de los rials iraníes.
    وعند حساب قيمة التعويضات الموصى بها قرر الفريق أن أسعار الصرف التي استخدمها أصحاب المطالبات قريبة بشكل معقول إلى أسعار الصرف المعمول بها في النشرة الإحصائية الشهرية للأمم المتحدة، إلا في حالة الريال الإيراني.